-
1 вентиль напуска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вентиль напуска
-
2 вентиль напуска
-
3 вентиль напуска
1) Engineering: air-admission valve2) Vacuum: admission valve -
4 вентиль напуска
-
5 вентиль напуска
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вентиль напуска
-
6 вентиль
1) faucet
2) gate
3) rectifier
4) valve
– бесфланцевый вентиль
– вентиль дуговой
– вентиль закрывается
– вентиль запрета
– вентиль напуска
– вентиль несовпадения
– вентиль открывается
– вентиль переноса
– вентиль с электроприводом
– вентиль сдвига
– вентиль сложения
– вибрационный вентиль
– входной вентиль
– высоковакуумный вентиль
– вытяжной вентиль
– выходной вентиль
– гиромагнитный вентиль
– грязевой вентиль
– двухходовой вентиль
– диодный вентиль
– дренажный вентиль
– запирающий вентиль
– импульсный вентиль
– интегральный вентиль
– коаксиальный вентиль
– кремниевый вентиль
– купроксный вентиль
– лавинный вентиль
– ламповый вентиль
– линейный вентиль
– логический вентиль
– мажоритарный вентиль
– металлический вентиль
– многоходовой вентиль
– муфтовый вентиль
– неуправляемый вентиль
– оксидный вентиль
– оптический вентиль
– полупроводниковый вентиль
– распределительный вентиль
– ртутный вентиль
– сверхпроводящий вентиль
– селеновый вентиль
– силовой вентиль
– совместимый вентиль
– твердый вентиль
– титановый вентиль
– тонкопленочный вентиль
– точечно-контактный вентиль
– управляемый вентиль
– фарадеевский вентиль
– ферритовый вентиль
– фланцевый вентиль
– четырехслойный вентиль
– четырехходовой вентиль
– шиберный вентиль
– электролитический вентиль
– электрооптический вентиль
– электрохимический вентиль
вентиль выдачи суммы — sum-out gate
вентиль запираемый по базе — base turn-off rectifier
вентиль исключающее ИЛИ — exclusive OR gate
вентиль камеры шины — inner tube valve
вентиль на токовых переключателях — current mode gate
вентиль на эффекте Холла — Hall-effect isolator
вентиль отпираемый по базе — base turn-on rectifier
вентиль с конусным уплотнением — taper disk-and-seal valve
вентиль с плоским уплотнением — flat disk-and-seal valve
вентиль с поверхностным контактом — surface contact rectifier
вентиль с тлеющим разрядом — glow-discharge rectifier
вентиль с холодным катодом — cold-cathode rectifier
вентиль синхронизирующих импульсов — clock pulse gate
вентиль установки на нуль — zero gate
газоразрядный вентиль с сеткой — grid-pool tube
оптический вентиль бегущей волны — traveling-wave optical isolator
проходной запорный вентиль — globe valve
сплавной полупроводниковый вентиль — alloyed rectifier
стеклянный ртутный вентиль — glass-bulb mercury-arc rectifier
управляемый кремниевый вентиль — silicon controlled rectifier
-
7 вентиль
1. м. valve2. м. rectifierвентиль имеет низкое или высокое сопротивление в проводящем или непроводящем направлении — the rectifier offers a low or high resistance in the forward or reverse direction
3. м. gate; AND gateвентиль ИЛИ; схема объединения — join gate
вентиль функции "если - то" — IF-THEN gate
4. м. isolatorвентиль не ослабляет волну в прямом направлении — the isolator allows the wave to pass in the forward direction
ламповый вентиль — rectifier valve; valve tube
электровакуумный вентиль — rectifier valve; valve tube
-
8 вентиль
1. (трубопроводный) η βαλβίδα 2. (электрический) о ανορθωτής 3. (электронная схема) η πύλη 4. (волноводный, СВЧ) ο μονωτήρας 5. муз. η βαλβίδα πνευστώνη βαλβίδα ρύθμισης μήκους (οργάνου)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вентиль
-
9 air-admission valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-admission valve
-
10 air-admission valve
-
11 air-admission valve
-
12 admission valve
1) Общая лексика: впускной клапан2) Техника: впускной вентиль3) Автомобильный термин: золотник, клапан впуска4) Нефть: всасывающий клапан5) Вакуумная техника: вентиль напуска6) Макаров: входной клапан -
13 air-admission valve
Техника: вентиль напуска -
14 Einlaßventil
сущ.1) общ. впускной клапан2) тех. натекать3) авт. впускные клапаны4) нефт. всасывающий клапан5) свар. впускной вентиль7) судостр. кингстон -
15 inlet valve
1) Техника: впускной вентиль, клапан для напуска воздуха, напускной клапан, натекатель2) Строительство: приёмный клапан3) Автомобильный термин: впускной клапан4) Нефть: всасывающий клапан5) Космонавтика: входной клапан6) Гидроэлектростанции: затвор напорного трубопровода7) Химическое оружие: вдыхательный клапан (противогаза)8) Макаров: затвор напорного трубопровода (ГЭС) -
16 leak valve
1) Военный термин: дозировочный вентиль2) Техника: клапан для напуска воздуха, напускной клапан, натекатель -
17 натекатель
n1) electr. Vakuumventil2) microel. Einlaßdüse, Einlaßventil (вентиль для напуска воздуха в вакуумный объём) -
18 Einlaßventil
-
19 натекатель
Einlaßdüse, ( вентиль для напуска воздуха в вакуумный объем) Einlaßventil, Vakuumventil -
20 Einlassventil
n авто впускной клапан; приёмный клапан; натекатель ( вентиль для напуска воздуха в вакуумный объём)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einlassventil